Kids Summer Camp.Acampamento de Verão Infantil.Campamento de Verano Infantil.
When school is out, the mat is a great place for kids to stay active, build confidence, and keep their jiu-jitsu moving forward. Summer Camp is the seasonal, camp-style version of the Brabus kids program — more mat time, more games, and the same discipline and respect students learn all year.Quando a escola está de férias, o tatame é um ótimo lugar para as crianças se manterem ativas, ganharem confiança e continuarem evoluindo no jiu-jitsu. O Acampamento de Verão é a versão sazonal, em formato de acampamento, do programa infantil da Brabus — mais tempo de tatame, mais jogos e a mesma disciplina e respeito que os alunos aprendem o ano todo.Cuando la escuela está de vacaciones, el tatami es un gran lugar para que los niños se mantengan activos, ganen confianza y sigan avanzando en su jiu-jitsu. El Campamento de Verano es la versión estacional, en formato de campamento, del programa infantil de Brabus — más tiempo de tatami, más juegos y la misma disciplina y respeto que los alumnos aprenden todo el año.
Jiu-jitsu, games, and a break from screens.Jiu-jitsu, jogos e uma pausa das telas.Jiu-jitsu, juegos y un descanso de las pantallas.
Summer Camp takes the same values behind the Brabus kids program — confidence, discipline, focus, and anti-bully skills — and stretches them across a longer, camp-style block of time during school breaks, instead of a single weekly class.O Acampamento de Verão aplica os mesmos valores do programa infantil da Brabus — confiança, disciplina, foco e habilidades antibullying — e os estende por um bloco de tempo mais longo, em formato de acampamento, durante as férias escolares, em vez de uma única aula semanal.El Campamento de Verano aplica los mismos valores del programa infantil de Brabus — confianza, disciplina, enfoque y habilidades contra el bullying — y los extiende a un bloque de tiempo más largo, en formato de campamento, durante las vacaciones escolares, en lugar de una sola clase semanal.
A typical camp day blends jiu-jitsu instruction with age-appropriate games, conditioning, and team activities — giving kids a structured, active, positive environment while school is out, led by the same coaching staff they already know from regular class.Um dia típico de acampamento combina instrução de jiu-jitsu com jogos apropriados para a idade, condicionamento físico e atividades em equipe — proporcionando às crianças um ambiente estruturado, ativo e positivo enquanto a escola está de férias, conduzido pela mesma equipe técnica que elas já conhecem da aula regular.Un día típico de campamento combina instrucción de jiu-jitsu con juegos apropiados para la edad, acondicionamiento físico y actividades en equipo — brindando a los niños un ambiente estructurado, activo y positivo mientras la escuela está de vacaciones, dirigido por el mismo cuerpo técnico que ya conocen de la clase regular.
Summer Camp is a seasonal concept tied to the school calendar. Exact dates, daily hours, weekly themes, and pricing are set closer to each break and are not fixed year-round. [CONFIRM] current camp dates, hours, and pricing with the front desk before planning around it.O Acampamento de Verão é um conceito sazonal ligado ao calendário escolar. Datas exatas, horários diários, temas semanais e preços são definidos mais perto de cada período de férias e não são fixos o ano todo. [CONFIRM] as datas, horários e preços atuais do acampamento com a recepção antes de fazer planos.El Campamento de Verano es un concepto estacional ligado al calendario escolar. Las fechas exactas, horarios diarios, temas semanales y precios se definen más cerca de cada período de vacaciones y no son fijos durante todo el año. [CONFIRM] las fechas, horarios y precios actuales del campamento con la recepción antes de hacer planes.
A summer that builds something.Um verão que constrói algo.Un verano que construye algo.
No skill regressionSem regressão de habilidadeSin retroceso de habilidad
A long break from the mat can stall momentum. Camp keeps technique, conditioning, and belt progress moving through the summer.Uma pausa longa do tatame pode travar o progresso. O acampamento mantém a técnica, o condicionamento e a evolução de faixa em movimento durante o verão.Un descanso largo del tatami puede frenar el impulso. El campamento mantiene la técnica, el acondicionamiento y el progreso de cinturón en marcha durante el verano.
Active, screen-free daysDias ativos, sem telasDías activos, sin pantallas
Camp gives kids a physically active, socially engaging alternative to sitting in front of a screen during school breaks.O acampamento oferece às crianças uma alternativa fisicamente ativa e socialmente engajadora a ficarem sentadas em frente a uma tela durante as férias escolares.El campamento ofrece a los niños una alternativa físicamente activa y socialmente enriquecedora a estar sentados frente a una pantalla durante las vacaciones escolares.
Friendships that carry into fallAmizades que continuam no outonoAmistades que continúan en otoño
Extended camp days build closer bonds between training partners — friendships that carry right back into the regular class schedule.Os dias estendidos de acampamento constroem laços mais fortes entre os parceiros de treino — amizades que continuam na grade regular de aulas.Los días extendidos de campamento construyen vínculos más fuertes entre los compañeros de entrenamiento — amistades que continúan en el horario regular de clases.
Reserve your child's spot.Reserve a vaga do seu filho.Reserva el lugar de tu hijo.
Ask about upcoming datesPergunte sobre as próximas datasPregunta sobre las próximas fechas
Reach out to the front desk to find out when the next camp session is planned and which age groups it covers. [CONFIRM]Entre em contato com a recepção para descobrir quando a próxima sessão de acampamento está planejada e quais faixas etárias ela cobre. [CONFIRM]Contacta a la recepción para saber cuándo está planeada la próxima sesión de campamento y qué grupos de edad cubre. [CONFIRM]
Watch for announcementsFique de olho nos anúnciosAtento a los anuncios
Camp sessions are typically announced on the academy's Instagram as school breaks approach.As sessões de acampamento são normalmente anunciadas no Instagram da academia à medida que as férias escolares se aproximam.Las sesiones de campamento se anuncian normalmente en el Instagram de la academia a medida que se acercan las vacaciones escolares.
Reserve a spotReserve uma vagaReserva un lugar
Camp sessions can fill up. Contact the academy to confirm availability, daily hours, and pricing before the dates are set. [CONFIRM]As sessões de acampamento podem lotar. Entre em contato com a academia para confirmar disponibilidade, horários diários e preços antes das datas serem definidas. [CONFIRM]Las sesiones de campamento pueden llenarse. Contacta a la academia para confirmar disponibilidad, horarios diarios y precios antes de que se fijen las fechas. [CONFIRM]
Ask About Summer CampPerguntar Sobre o AcampamentoPreguntar Sobre el Campamento
Camp is a taste of year-round training.O acampamento é uma amostra do treino durante o ano todo.El campamento es una muestra del entrenamiento durante todo el año.
Kids who love camp usually love the regular kids program just as much — same coaches, same mat, same values, all year long.As crianças que adoram o acampamento geralmente adoram o programa infantil regular da mesma forma — os mesmos professores, o mesmo tatame, os mesmos valores, o ano todo.Los niños que aman el campamento generalmente aman igual el programa infantil regular — los mismos entrenadores, el mismo tatami, los mismos valores, durante todo el año.
- Explore the year-round Kids & Teens programConheça o programa Infantil e Juvenil durante o ano todoExplora el programa Niños y Adolescentes durante todo el año
- See belt progress explained on our Belt Promotion pageVeja a evolução de faixa explicada em nossa página de GraduaçãoConsulta el progreso de cinturón explicado en nuestra página de Graduación
- Check class times for the regular kids scheduleConfira os horários das aulas da grade infantil regularConsulta los horarios de clase del horario infantil regular
Confidence, discipline, focus, and anti-bully skills in a safe, positive, structured program.Confiança, disciplina, foco e habilidades antibullying em um programa seguro, positivo e estruturado.Confianza, disciplina, enfoque y habilidades contra el bullying en un programa seguro, positivo y estructurado.
Summer Camp FAQPerguntas Frequentes Sobre o AcampamentoPreguntas Frecuentes Sobre el Campamento
What ages can attend Summer Camp?Quais idades podem participar do Acampamento de Verão?¿Qué edades pueden asistir al Campamento de Verano?
Camp is generally aligned with the Kids & Teens program (ages 4–12 and up). [CONFIRM] exact age groups and any grouping by belt or experience with the front desk.O acampamento geralmente está alinhado com o programa Infantil e Juvenil (idades 4–12 e acima). [CONFIRM] as faixas etárias exatas e qualquer agrupamento por faixa ou experiência com a recepção.El campamento generalmente está alineado con el programa Niños y Adolescentes (edades 4–12 y más). [CONFIRM] los grupos de edad exactos y cualquier agrupación por cinturón o experiencia con la recepción.
Does my child need BJJ experience to attend?Meu filho precisa ter experiência em jiu-jitsu para participar?¿Mi hijo necesita experiencia en jiu-jitsu para asistir?
No prior experience is expected — camp is designed to welcome both current students and first-timers, similar to the regular kids program.Nenhuma experiência prévia é esperada — o acampamento é projetado para receber tanto alunos atuais quanto iniciantes, de forma semelhante ao programa infantil regular.No se espera experiencia previa — el campamento está diseñado para recibir tanto a alumnos actuales como a principiantes, de forma similar al programa infantil regular.
What are the daily hours and cost?Quais são os horários diários e o custo?¿Cuáles son los horarios diarios y el costo?
Hours and pricing are set closer to each camp session and can vary by week. [CONFIRM] current daily hours and cost directly with the academy before enrolling.Os horários e preços são definidos mais perto de cada sessão de acampamento e podem variar por semana. [CONFIRM] os horários diários e o custo atuais diretamente com a academia antes de se inscrever.Los horarios y precios se definen más cerca de cada sesión de campamento y pueden variar por semana. [CONFIRM] los horarios diarios y el costo actuales directamente con la academia antes de inscribirte.
Come find out what you're made of.Venha descobrir do que você é feito.Ven a descubrir de qué estás hecho.
No experience required. No commitment. Just step on the mat.Sem experiência necessária. Sem compromisso. Basta pisar no tatame.Sin experiencia requerida. Sin compromiso. Solo pisa el tatami.
Start Free TrialAgendar Aula GrátisReservar Clase Gratis